La UMA celebra su I Concurso de Oratoria Coreana

El primer premio ha recaído en la obra “Siete” de la autora Esperanza del Campo, alumna de la Universidad de Málaga

Este jueves ha tenido lugar el I Concurso de Oratoria Coreana de la Universidad de Málaga en colaboración con la Korea Foundation en el que ha resultado ganadora la obra “Siete” de Macarena del Campo. En este certamen, abierto a todos los alumnos de las universidades de Málaga y Sevilla, los participantes tenían que presentar un discurso escrito en coreano sobre su experiencia en Corea del Sur y exponerlo delante del jurado y los asistentes a la ceremonia.

SAM_2308

El acto celebrado en el Rectorado, fue presidido por Víctor Fernando Muñoz Martínez, Delegado de la Rectora para el CEI Andalucía TECH; Ana Rosa del Águila Obra, Decana de la Facultad de Estudios Sociales y del Trabajo; y Antonio J Doménech del Río, Director de la Oficina UMA-ATECH Puente con Corea. Tras la exposición de los trabajos, el jurado compuesto por Antonio J. Doménech del Río; Ha Seong-nan, escritora coreana; Eun Kyung Kang y Sohn Jung Ran, profesoras del Grado en Estudios de Asia Oriental; se reunió a deliberar teniendo en cuenta factores como la originalidad, la complejidad de la obra, la riqueza del vocabulario, la fluidez y la pronunciación, entre otros. Durante el tiempo de espera, la compañía teatral Mu Teatro amenizó el encuentro.

SAM_2315

En la obra premiada en esta primera edición, Macarena del Campo relata el momento en el que comenzó a interesarse por la cultura coreana, lo que le llevó a estudiar la lengua de manera autodidacta. “Siete” recoge todos los esfuerzos realizados por su autora para cumplir un sueño: viajar a este país y encontrar un trabajo relacionado con el idioma, su vocación. Gracias a este concurso, la estudiante está un poco más cerca de lograrlo, ya que el premio consiste en un billete de ida y vuelta a Seúl, capital de Corea del Sur.

SAM_2381

El resto de los finalistas, Cristina Lobato por “Corea desde mis ojos”; Cesar Augusto Ribas, por “Semi la sicario”; Coral Molero, por  “Mi aventura en Corea”, y Enrique Mañas, por “Una noche extraña”, recibieron libros electrónicos y diccionarios de coreano-español. Además se otorgó un premio especial al esfuerzo a la obra “Mi experiencia de Corea” de la estudiante Nuria Ortega.

IMG_0734

IMG_0722

Para más información sobre este concurso, otros relacionados y sobre cultura coreana, visite: http://www.uma.es/oficinapuentecorea

I CONCURSO DE ORATORIA COREANA – UMA

Con el objetivo presentar y difundir la cultura y lengua coreana a través de la oratoria la Oficina UMA-ATECH Puente con Corea convoca el I Concurso de oratoria coreana de la Univerisdad de Málaga organizado en colaboración con Korea Foundation

El ganador del concurso será galardonado con un billete de avión de ida y vuelta a Seúl (Corea del Sur)

Podrán participar en el concurso todos los alumnos de la Universidad de Málaga y Universidad de Sevilla, cuya vinculación corresponda al curso académico 2014-2015. Los estudiantes interesados deberán redactar un discurso en coreano que no sobrepase de las 500 palabras y los tres minutos de duración. El tema de la disertación será “Mi experiencia de Corea”.

Para descargar la convocatoria completa haga click aquí.

Descarga el formulario de inscripción aquí.

La fecha de celebración de la ceremonia del I Concurso de oratoria coreana se publicará en esta web.

Tienes hasta el 9 de diciembre de 2014 a las 23.59h para enviar tu discurso.

Para cualquier consulta, no dudes en contactar con nosotros mediante correo electrónico: incheon@andaluciatech.org o teléfono 951952772

Concurso de Vídeo de la KBS “Speak in Korean”

kbs

¡Enseña tus habilidades de coreano y gana una oportunidad de visitar Corea!

¿Cuándo?

Tienes del 20 de junio al 13 de julio.

¿Cómo?

1. Escoge uno de los dos temas siguientes.

  • Mi palabra coreana favorita
  • Cómo estudio coreano

2. Escribe un discurso en coreano sobre el mismo y grábate hablando.

*El vídeo debe durar al menos 3 minutos. El discurso en coreano debe durar minuto y medio como mínimo

3. Sube tu vídeo a tu cuenta de Youtube y asegúrate de nombrarlo de este modo

KBS Korean Contest_Tu nombre

4. Manda el enlace a tu vídeo y el guión de tu discurso mediante la página “Speak in Korean Video Contest”.

¿Quién puede participar?

  • Todos los extranjeros interesados en Corea y su lengua.
  • Cualquiera que viva en el extranjero puede participar, excepto nativos coreanos o descendientes de coreanos.
  • Los participantes deben tener pasaporte internacional y poder viajar al extranjero.

El premio

El premio para el ganador es un billete de ida y vuelta a Corea, con todos los gastos pagados para una visita de 6 días y la oportunidad de participar en varios programas especiales de KBS World Radio.

*El segundo y el tercer ganador, así como los siguientes 7 semifinalistas también recibirán premios.

Cualquier duda, contactad en inglés con: kbscontest@gmail.com

Descargable: Bases Concurso KBS Inglés

fuente: http://world.kbs.co.kr/english/event/koreancontest_2014/landing_e.htm

Concurso de Diseño de Carteles

La Oficina UMA-ATECH Puente con Corea convoca el Concurso de Diseño de Carteles para el VII Concurso de Literatura, con el objetivo potenciar la creatividad y promover el conocimiento de la cultura coreana entre los alumnos de la Universidad de Málaga y la Universidad de Sevilla en el marco del Campus de Excelencia Internacional Andalucía Tech. Así, podrán participar todos los miembros de la Comunidad Universitaria de Málaga y Sevilla. El plazo finaliza el 15 de mayo de 2014 a las 23.59h.

Descarga  aquí las bases del concurso. concursodiseñodecartel

Aclaración referente a las bases: Diferenciar entre el contenido a incluir en el cartel a presentar, y el contenido del propio concurso de carteles.